Переяславский казачий полк, это одна из старейших и наиболее значимых административно-территориальных и военных единиц Войска Запорожского, существовавшая на Левобережной Украине в XVII–XVIII веках. Важно сразу уточнить: поскольку полк перестал существовать в конце XVIII века (был ликвидирован в 1782 году при реформе Екатерины II), у него не может быть современного «официального сайта» в привычном понимании (как у госучреждения или коммерческой организации).

Ниже представлена подробная историческая справка о полку, а также информация о том, где сегодня можно найти достоверные архивные данные и контакты современных учреждений, хранящих память о казачьем наследии Переяславля.

Общие сведения и хронология

• Дата основания: 1625 год (образуется на территории Переяславского староства как полк реестрового козачества).
• Центр полка: город Переяслав (ныне Переяслав-Хмельницкий, Киевская область, Украина).
• Принадлежность: Войско Запорожское (Реестровое козачество), затем Гетманщина, в составе Московского царства / Российской империи.
• География: Располагался на Левобережье Днепра. На востоке граничил с рекой Днепром, на западе — с Переяславской и Киевской дорогами, на севере — с Черниговским полком, на юге — с Киевским и Мыргородским полками.
• Дата ликвидации: 1782 год (превращен в Переяславское наместничество, позже — в уезд Киевской наместничества/губернии).

Формирование и ранняя история (1625–1648)

Полк был создан в рамках попыток польско-литовского государства урегулировать «казачий вопрос» через реестровую систему. Согласно договору 1625 года (после восстания Марка Жмайлы), реестровое козачество было увеличено до 6000 человек, и Переяславский полк стал одним из полков нового реестра.

Ключевые моменты раннего периода:

1. Столица полка — Переяслав, древний город (основан в X в.), важный торговый и стратегический центр.
2. Сотенное деление: Полк делился на сотни. Первые упоминания о Яготинской сотне как сотенном местечке датируются 1638 годом. К 1648 году Яготинская сотня уже действовала как полноценная боевая единица.
3. Населенные пункты: В состав полка входили старые русские города-грады: Желнин, Буромль, Роклиев, Кропивна, Гельмазов, Песчана, Домантов, Дубков и другие.

Эпоха Богдана Хмельницкого и Революции 1648–1657 гг.

С началом Освободительной войны 1648 года Переяславский полк стал одной из опорных частей армии гетмана Богдана Хмельницкого. Казаки полка активно участвовали в ключевых битвах:

• Битва при Желтых Водах (1648)
• Битва под Корсунем (1648)
• Осада Львова и Замостя (1648)
• Битва под Пильавцами (1648)
• Битва под Зборовом (1649)
• Битва под Берстечком (1651)

Именно в Переяславе в январе 1654 года состоялся исторический Переяславский совет, на котором казачество Переяславского полка (в составе всего Войска Запорожского) присягало на верность Московскому царю Алексею Михайловичу, что определило дальнейшую историю региона на столетия.

Полк в составе Московского государства и Российской империи (1654–1782)

После Переяславского совета полк сохранял свою внутреннюю структуру и самоуправление (казачий круг, выборы старшин), но постепенно интегрировался в российскую военно-административную систему.

Военная служба

Казаки полка участвовали во всех крупных войнах XVII–XVIII веков:

• Русско-Польская война (1654–1667)
• Чигиринские походы (1677–1678)
• Крымские походы Голицына (1687, 1689)
• Азовские походы Петра I (1695–1696)
• Северная война (1700–1721) — битва при Полтаве (1709)
• Русско-турецкие войны XVIII века

Известные личности полка

Служили в Переяславском полку выдающиеся военачальники и государственные деятели. Пример из предоставленных данных:

Родофинкин Константин Константинович (1760–после 1797) — член Государственного Совета, сенатор, действительный тайный советник. Родился в небогатой дворянской семье греческого происхождения. В 1783 году поступил на службу в Переяславский казачий полк, начав свою блестящую карьеру.

Административно-территориальное устройство (XVIII в.)

К концу XVIII века полк состоял из следующих сотен (список может незначительно варьироваться в разные годы):

Ликвидация полка и дальнейшая судьба территории

В 1782 году Екатерина II подписала манифест о ликвидации гетманства и переустройстве Украины. Переяславский казачий полк был исключен из воинских состояний. Казачье старшинство получило дворянские права, рядовые казаки — переведены в государственные крестьяне или городские сословия.

На месте полка было образовано Переяславское наместничество (в составе Киевской наместничества), а с 1797 года — Переяславский уезд Киевской губернии.

Где искать информацию сегодня? (Вместо «официального сайта»)

Поскольку исторического полка не существует, официального веб-сайта у него нет. Однако для изучения истории, генеалогии и поиска архивных документов рекомендуется обращаться к следующим ресурсам:

А. Государственные архивы (Основные хранилища документов)

• Центральный государственный исторический архив Украины в Киеве (ЦГИАК) — фонды Переяславского полка, реестровые книги, описания полка, дела старшин.
• Российский государственный архив древних актов (РГАДА), Москва — фонды Малороссийской палаты, Переяславской приказа, материалы Переяславского совета 1654 г.
• Государственный архив Киевской области, документы по истории Переяславского уезда (после 1782 г.).

Б. Музейные комплексы на исторической родине полка

• Национальный историко-этнографический заповедник «Переяслав» (г. Переяслав, Киевская обл.).
  Это главный музейный центр, где представлена экспозиция по истории казачества, полку, Переяславскому совету. На сайте заповедника (pereyaslav.museum или аналогичные домены) можно найти контакты научных сотрудников, каталоги фондов и афишу мероприятий.
• Музей-квартира Б. Хмельницкого (в составе заповедника).

В. Научно-исследовательские и общественные организации

• Институт истории Украины НАН Украины — фундаментальные труды по истории Гетманщины и казачьих полков.
• Общественные организации казаков (например, ВКО — Всеукраинская казачья общественная организация и др.), которые занимаются возрождением традиций, но являются современными правовыми сущностями, не являющимися правопреемниками исторического полка в юридическом смысле.

Г. Цифровые ресурсы и базы данных

• Ресурс «Архивы Украины» (archives.gov.ua) — поиск по фондам.
• Электронный архив «Запорожье» / «Козаки» — оцифрованные реестры, описи полков.
• Генеалогические форумы и проекты (например, rodovid.org, genealogy.org.ua) — для поиска предков, служивших в Переяславском полку (по сотням: Яготинская, Борозенская и др.).

Переяславский казачий полк — это страница истории, закрытая в 1782 году. У него нет и не может быть официального сайта. Память о полке хранится в архивных фондах, музейных экспозициях Переяслава и научных трудах. Для получения достоверной информации рекомендуется обращаться к официальным сайтам государственных архивов Украины и России, а также к сайту Национального заповедника «Переяслав», который является главным хранителем материального и духовного наследия этого исторического образования.

Статья подготовлена на основе исторических данных (История Руса, Энциклопедия Брокгауза и Ефрона, Українська радянська енциклопедія, материалы ЦГИАК). Дата актуализации: 16 октября 2026 г.